dung dị

Thân thiện

Người nông dân ấy sống một cuộc sống rất dung dị.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Giản dị, mộc mạc, không cầu kỳ: Chỉ sự đơn giản, tự nhiên, không có gì phức tạp, hoa mỹ hay kiểu cách.
   • Dễ dàng, thuận tiện: (Nghĩa cổ, ít dùng) Chỉ việc gì đó dễ làm, không gặp trở ngại.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Phong cách sống của ông ấy rất dung dị. (Phong cách sống của ông ấy rất giản dị, mộc mạc.)
  • Bài thơ với ngôn từ dung dị nhưng chứa đựng ý nghĩa sâu sắc. (Bài thơ với ngôn từ mộc mạc nhưng chứa đựng ý nghĩa sâu sắc.)
  • Cô ấy ăn mặc một cách dung dị, không màu mè. (Cô ấy ăn mặc một cách giản dị, không màu mè.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "vẻ đẹp dung dị": vẻ đẹp tự nhiên, mộc mạc, không trau chuốt.

  • Cô gái quê mang một vẻ đẹp dung dị, chân thành. (Cô gái quê mang một vẻ đẹp mộc mạc, chân thành.)

• "lối sống dung dị": lối sống đơn giản, không xa hoa.

  • Dù giàu có, ông vẫn giữ một lối sống dung dị. (Dù giàu có, ông vẫn giữ một lối sống giản dị.)

Biến thể và từ gần giống

• Bình dị (tính từ): gần nghĩa nhất, chỉ sự giản dị, đơn sơ, bình thường.

  • Cuộc sống bình dị ở nông thôn. (Cuộc sống giản dị ở nông thôn.)

• Giản dị (tính từ): đơn giản, mộc mạc, không cầu kỳ.

  • Tính tình giản dị. (Tính tình mộc mạc.)

• Mộc mạc (tính từ): chất phác, thật thà, tự nhiên.

  • Lời nói mộc mạc. (Lời nói chất phác, chân thật.)

Từ đồng nghĩa

• Đơn giản: không rắc rối, không phức tạp.
• Chân chất: thật thà, chất phác.
• Tự nhiên: không gò ép, không giả tạo.

Từ trái nghĩa

• Cầu kỳ: kiểu cách, rườm rà.
• Xa hoa: sang trọng quá mức, tốn kém.
• Hoa mỹ: trau chuốt, bóng bẩy (về ngôn từ).
• Phức tạp: rắc rối, nhiều chi tiết.

Lưu ý sử dụng

• Từ "dung dị" thường được dùng để miêu tả phong cách, lối sống, tính cách, ngôn từ hoặc vẻ đẹp mang tính chất tự nhiên, giản đơn.
• Trong văn chương, "dung dị" thường mang sắc thái tích cực, ca ngợi sự chân thành, mộc mạc.
• Nghĩa cổ chỉ sự "dễ dàng" (facile; aisé) hiện nay rất ít được sử dụng.

Học thuật

1. Nh. Bình dị.